Montreal, 26 de noviembre de 2014 – Anoche, el auditorio de Concordia University H-10 se llenó con alrededor de 500 personas que acudieron a ver el documental HUICHOLES: LOS ÚLTIMOS GUARDIANES DEL PEYOTE, siendo ésta una de las funciones más memorables en once años para quienes están involucrados en Cinema Politica. HUICHOLES narra la lucha del pueblo Wixárika en México en su enfrentamiento con compañías mineras canadienses enfatizando la defensa de sus tradiciones, que implican intensas conexiones espirituales entre los seres humanos, el reino animal y el mundo vegetal que este grupo indígena vive en su cultura.
HUICHOLES fue seleccionado como uno de los principales Divinos Documentales por Cinema Politica -refiriéndose a filmes que encarnan el tema de justicia social y espiritualidad- dentro de su programa Intervenciones Divinas: Documentales, Justicia Social y Espiritualidad, en su programa de este año. HUICHOLES capta de forma precisa y provocativa el espíritu de resistencia y trascendencia al mismo tiempo que propone pasos positivos hacia la reconciliación de la fuerza destructiva de la humanidad entre unos y otros y hacia el planeta. Por lo mismo, resulta una película magnífica para lanzar la segunda parte de Intervenciones Divinas, siendo éste un programa lateral de películas que estarán circulando a través de la red CP entre el otoño de 2014 y el invierno de 2015, con alrededor de 40 CP locales participando. El programa cuenta también con un componente en línea, donde la audiencia puede unirse a la conversación, publicar reflexiones y encontrar otros materiales relacionados a la películas y sus diversos temas.
El documental, dirigido por Hernán Vilchez, fue filmando durante varios años acompañando a la comunidad y es mucho más que un documento de resistencia: es un poema que quita el aliento en honor a los indígenas Wixárika.
En la función de anoche nos acompañó Hernán, el director, así como José Ramírez y su hijo Enrique, ambos marakates (chamanes), protagonistas de la película. Como parte de la introducción, José y Enrique dirigieron una ceremonia sagrada, invitando a la audiencia a acompañarlos en este ritual de bendición y acción de gracias. Asimismo, presentaron una pieza musical usando sus instrumentos tradicionales, exponiendo posteriormente sus artesanías afuera del auditorio.
Al finalizar la función, justo antes de los créditos, todos miramos a José caminar hacia la parte de enfrente del auditorio, de pie delante de la gran pantalla en medio de la luz del proyector, mostrando un gran orgullo en su trabajo, su gente y este fant{astico filme. Nuestra audiencia, conmovida por este acto y por todo el evento se puso de pie manifestando su apreciación y respeto.
Al finalizar la función, la discusión duró alrededor de media hora (¡nada mal para una película de más de dos horas!) y fue participativa, dinámica e inteligente: el cierre perfecto de una tarde perfecta.
Muchas gracias a Hernán, José, Enrique y Tracy Barnett (una periodista radicada en México que ha ayudado a coordinar la gira del filme por Estados Unidos y Canadá) por una noche increíble que logró capturar intensamente el poder de nuestro programa de Intervenciones Divinas y encarnar exactamente todo lo que hacemos en Cinema Política: crear espacios comunitarios definidos, no por las barreras materiales a nuestro alrededor, sino por la imaginación, dedicación y convicción de aquellos que trasgreden las fronteras. Este fue el momento exacto en que el espíritu se encuentra con la acción y nunca lo olvidaremos.
CONCORDIA 25/11/2014
http://www.cinemapolitica.org/blog/concordia/spirited-start-divine-interventions-20-launches-montreal-huicholes
26 de noviembre – La Gira por Norteamérica, que inició en la ciudad de Houston, Texas a principios de noviembre, ha llegado a Canadá. El pasado 24 de noviembre se estrenó el documental Huicholes: Los Últimos Guardianes del Peyote en la Universidad Concordia en la ciudad de Montreal. Este evento fue realizado por la organización Cinema Política en coordinación con la producción. En una noche de fiesta y con mucha expectativa asistieron más de 400 personas. Cinema Politica seleccionó Huicholes: Los Últimos Guardianes del Peyote como uno de sus principales Devine Docs ya que: «encarna el tema de la justicia social y la espiritualidad… el filme captura a la perfección y provocativamente el espíritu de resistencia y trascendencia al tiempo que ofrece los pasos positivos hacia la conciliación de la fuerza destructiva de la humanidad de los demás y el planeta»
«Al final de la película, justo antes de los créditos finales, todos miramos a José caminar por el pasillo al escenario y estar delante de la pantalla gigante, mostrando con orgullo su trabajo, su pueblo y esta fantástica película. Nuestro público fue claramente inspirado por esto y por todo el evento en sí, y todos se pusieron de pie en una larga ovación,como una muestra de aprecio y respeto por parte de los espectadores.»
Aquí pueden leer una reseña del estreno en Montreal: A spirited start: Devine Interventios 2.0 launches in Montereal with Huicholes
Gracias a Cinema Política y a Luis Martínez por las fotografías que nos compartieron Ver fotos
El día 25 de noviembre se presentó en First Nations Circle of the University of Québec in Montréal. este Círculo es único entre las asociaciones de estudiantes, ya que reúne jóvenes de diversos pueblos nativos de Canadá, lo que contribuye a la vida cultural de la Uiversidad. En esa noche, José Luis Ramírez, su hijo Enrique y el director Hernán Vilchez mantuvieron una sesión de conversación con los estudiantes.
En la siguiente liga pueden escuchar dos entrevistas realizadas por Radio Canada International (en español) a Hernán Vilchez y a Jose Luis Ramírez sobre las actividades en Canadá http://www.rcinet.ca/es/2014/11/25/huicholes-los-ultimos-guardianes-del-peyote/
Los días 26 y 27 de de noviembre se presenta el documental en la ciudad de Toronto, en Toronto University y en York University respectivamente. Las siguientes funciones serán en la ciudad de Vancouver : Vancouver Indigenous Media Arts Festival de la Universidad Simon Fraser el viernes 28 de noviembre, en el Community Supper & Networking el sábado 29 de noviembre y en Tseleil-Waututh Nation, B.C. –First Nations Cultural Exchange- el domingo 30 de noviembre.
Y en México, mientras tanto, el documental forma parte de las actividades académicas de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, y se presentará en el Coloquio Internacional de Diálogos de Interculturalidad en CUNorte, Colotlán, de la UDG el 28 de noviembre a las 4 de la tarde. A este evento asistirán autoridades de las comunidades huicholas para acompañar al equipo de producción en la presentación ante la comunidad académica del centro universitario. Por último el 4 de diciembre, en la ciudad de Guadalajara en el marco de la FIL, se presentará a las 10 de la mañana un panel de discusión sobre la realización y los alcances de “Huicholes: Los Últimos Guardianes del Peyote” en el Salón Agustín Yañez, Planta Alta, de la Expo Guadalajara
Y a manera de nota: Esta semana se anunció que Huicholes: Los Últimos Guardianes del Peyote forma parte de la programación del Primer Festival Internacional de Cine de San Cristóbal de las Casas que se llevará a cabo en la segunda quincena de enero del 2015
Noviembre 18, 2014 (TERRITORIO COSTERO SALISH/VANCOUVER) –– La semana pasada el gobierno de Canadá prometió renovar la protección a las comunidades que se enfrentan a compañías mineras canadienses. Al mismo tiempo, la gira del documental sobre los wixaritari (huicholes), se dirige hacia Vancouver para dar su propio testimonio acerca de las mineras.
El galardonado filme Huicholes. Los Últimos Guardianes del Peyote presenta el caso emblemático de la defensa del territorio sagrado de los wixaritari(huicholes), en contra de la amenaza de la compañías mineras de Vancouver, First Majestic Silver y Revolution Resources (ahora llamada IDM Mining LTD). Los wixaritari, nativos de la Sierra Madre Occidental, han peregrinado a Wirikuta desde tiempos inmemoriales y llevan hoy de frente una campaña para defender la vida y proteger estas tierras, siendo el gobierno canadiense parcialmente responsable, por ser muy permisivo en su acercamiento a la responsabilidad social corporativa.
El ministro de Comercio internacional, Ed Fast, anunció este viernes que Ottawa seguirá castigando a las empresas de extracción de recursos que rompan las leyes de responsabilidad social en el extranjero. Sin embargo, la industria sigue siendo el principal interés y los observadores mediáticos sugieren que tan sólo se trata de más “lavado de imagen”. “Existe bastante evidencia de que el gobierno no ha tomado en serio el asunto de las impunidad de la que gozan las compañías canadienses en el tema de derechos humanos en el extranjero”, afirma Irwin Oostindie, de W2 Media, productor local del evento. “Después de años de consultar con la industria y habiendo pasado un año sin que nadie ocupe el puesto de responsabilidad social corporativa, hoy los federales comienzan a exigir transparencia y resultados. Parece que comienza a haber un giro,” dice Oostindie.
Los críticos de la minería y derechos humanos están preocupados de que Canadá haya abandonado a las comunidades indígenas y locales impactadas por las compañías mineras canadienses en el extranjero que han buscado reparaciones a través del procedimiento canadiense. Representantes de las comunidades afectadas estarán en Vancouver del 28 al 30 de noviembre de 2014, durante un fin de semana con presentaciones educativas y visitas a las comunidades de Naciones Unidas. First Majestic Silver y Revolution Resources (hoy IDM Mining LTD) sen encuentran en medio de la controversia, habiéndo adquirido permisos de extracción minera en Wirikuta.
La función premiere del oeste de Canadá se presentará el viernes 28 de noviembre en el cine de 350 asientos SFU Woodward Djavad Mowafaghian Cinema. El director argentino del filme, Hernán Vilchez, así como dos Mara’kame (líderes espirituales huicholes), padre e hijo y protagonistas del documental, visitarán Vancouver durante tres eventos y para attender una ceremonia con el Jefe Sundance Reuben George (Tsleil-Waututh). Entre los anfitriones se encuentran el S.F.U. Institute of Humanities, Vancouver Indigenous Media Arts Festival y W2 Media.
La película presenta una lucha desigual y controversial, que simula el complejo debate global entre los valores de culturas ancestrales, la explotación de la naturaleza y la autodeterminación de las comunidades frente a modelos impuestos de ‘desarrollo’.
“Este documental combina una cinematografía deslumbrante con una narrativa comprometida y compasiva que lleva una historia de resistencia con poca representación al público canadiense,” comenta Ezra Winton, cofundadora de, Cinema Política en Montreal, anfitriona de las funciones en Montreal.
“Es más que una película, es un movimiento” expresó el director argentino, Hernán Vilchez, a quien le fue solicitado crear el documental en una reunión del consejo de ancianos Wixárika cuando visitó una remota comunidad en la montaña, momento en que se encontraba realizando un proyecto distinto. Vilchez dejó su trabajo y aceptó el reto, siguiendo a la comunidad huichola, caracterizada por una profunda espiritualidad. Durante más de tres años el equipo de producción se dedicó a entrevistar a más de treinta personas y documentar el creciente movimiento de la sociedad civil mexicana en defensa del lugar en donde nació el Sol para el pueblo wixárika.
# # #
Funciones y eventos: del 28 al 30 de noviembre de 2014 en UBC, SFU, Tsleil-Waututh Nation. Para información sobre compra de boletos: huicholesvancouver.eventbrite.ca
Como parte de los acuerdos con las autoridades de las comunidades wixaritari (huicholas) cada dos meses presentamos y publicamos en nuestro sitio y en nuestras redes el informe fincanciero y de exhibición del documental.
Como resumen, en este período se llevaron a cabo 54 funciones y vieron el documental un total de 5,463 personas. De las 52 funciones que se realizaron en México, 10 fueron gratuitas y asistieron en total 3,808 personas. A las 42 funciones en México, que se llevaron a cabo con cuota de taquilla asistieron 1,511 personas. En Chile y en Ecuador llevamos a cabo una función en cada país, a la que en total asistieron 144 personas.
En este período en Vimeo On Demand se rentó el documental 203 veces.
Continúa la Gira por Estados Unidos y Canadá. Han asistido a las funciones en Texas y Nuevo Mexico 1300 personas.
El Red Nation Film Festival este año celebró su onceava edición y se considera de los más importantes para la promoción de las voces de los pueblos nativos americanos. En esta ocasión, en la sección de competencia a mejor documental, Huicholes: Los Últimos Guardianes del Peyote, fue la única producción latinoamericana y compartió la contienda con filmes de gran nivel como La Donna Harris: Indian 101, producida por Johnny Depp.
En esta ocasión el jurado de Red Nation Film Festival decidió otorgar dos premios a mejor documental, uno para la producción de Hernán Vilchez y Paola Stefani, y el otro para The Life, blood and rhytm of Randy Castillo, del director Wynn Ponder.
“Este premio es para el pueblo wixárika, portadores de la palabra y las acciones de la lucha espiritual que emprendieron y continúan por la defensa de Wirikuta, su territorio sagrado, y por el mensaje que nos brindan: la urgencia de cuidar la vida en el planeta”, declararon los productores.
“Gracias a todos los que participan para que el mensaje del pueblo wixárika llegue a todos los corazones.
Gracias al jurado de Red Nation Film Festival y a todos los que nos apoyan en este camino conjunto entre indígenas y no indígenas. Somos UNO, todos cobijados por la misma MADRE TIERRA”, agregaron.
Continúa la Gira por Estados Unidos y Canadá
Enrique Ramírez, hijo del marakame José Luis Ramírez, protagonistas del documental, junto a Hernán Vilchez y Tracy Barnett viajan en la gira para dar a conocer la problemática en Wirikuta, a través del documental y charlas con el público, que los recibe en las distintas ciudades a las que van arribando.
Iniciando la gira en Houston, al día de hoy han realizado 10 funciones y la han visto más de 1300 personas. Hoy se encuentran en Santa Fé, Nuevo México.
pueden seguir en Facebook toda la gira
Y también ver, colaborar y compartir la campaña de Indiegogo para recuadar fondos
Ciudades y Fechas
New Mexico
Santa Fe
Nov 14 – Museum of Indian Arts and Culture – 10 am & 2 pm
http://indianartsandculture.org/events/
Albuquerque
Nov 15 – La Plazita Institute – Screening and related events 12–4 pm
https://www.facebook.com/events/859917817376178
Nov 16 – Indian Pueblo Culture Center – 1 pm
https://www.facebook.com/events/293926300815496/
https://www.facebook.com/events/464100650394620
California
San Diego Area
Nov 17 – San Diego State University Library – 5 pm
https://www.facebook.com/events/560329180768328/
Nov 18 – Chula Vista Public Library – 2 pm
https://www.facebook.com/events/634828436629694/
Nov 18 – WorldBeat Cultural Center – 7pm
https://www.facebook.com/events/1564519370434237
Los Angeles Area
Nov 19 – Fullerton College Campus Theater – 6 pm
https://www.facebook.com/events/335023306703279
Nov 20 – Pasadena City College, Harbeson Hall – 6 pm
Nov 21 – Legacy LA – 6:30 pm
San Francisco Area
Nov 22 – San Francisco – ANSWER Coalition – 5 pm
Arizona
Phoenix
Dec 1 – Crescent Ballroom –7:30 pm
https://www.facebook.com/events/1509196222693857
Tucson
Dec 2 – The Loft Cinema – 7 pm
Sedona
Dec 3 – Sedona Film Festival – Mary Fisher Theater – 4 pm and 7 pm
Flagstaff
Dec 5 – Center for Indigenous Music and Culture – 7 pm
Denver
Dec 6 – Mercury Cafe Denver – 2 & 6pm
https://www.facebook.com/events/778742385526876
CANADA
Montreal
Nov 24 – Cinema Politica/Concordia University Auditorium – 7 pm
Toronto
Nov 26 – University of Toronto – OISE Auditorium – 6:30 pm
https://www.facebook.com/events/1491357387810247
Nov 27 – York University, Mirkopolis Theater – 7 pm
https://www.facebook.com/events/904184312944769
Vancouver
Nov 28 – SFU Woodwards Auditorium – 6:30 pm
https://www.facebook.com/events/819958411367852
Nov 29 – Dogwood Centre – “What are we doing to care for our world’s life?” Community Dinner and networking with organizers – 3 to 8 pm
Nov 4, 2014 –– El festival de cine Red Nation Film Festival, principal escaparate de cine indígenas y nativo americano en Estados Unidos, nominó como mejor documental al largometraje Huicholes: Los Últimos Guardianes del Peyote. La competencia es dura, al encontrarse a la par de la película LaDonna Harris: Indian 101, producida por Jhonny Depp.
«La importancia de este documental radica en que integra no solamente los conflictos que todos vivimos (como indígenas), sino que muestra una vision más amplia con la espiritualidad que es un punto que considero clave en mi corazón y para los festivales. Es mostrar el poder de nuestra medicina a través del cine diciendo la verdad mientras caminamos junto con nuestros ancestros,” afirma Joanelle Romero, productora ejecutiva y fundadora del Red Nation Film Festival, con base en Los Angeles.
La premiere en California se llevará a cabo en el Red Nation Film Festival el 7 de noviembre en Beverly Hills (más información sobre la función: https://www.facebook.com/events/ 837138496308143/), siguiendo con diversas paradas del área metropolitana de Los Angeles, incluyendo dos paradas en universidades locales y una premiere especial presentada por varias organizaciones de base comunitaria. El director del documental, Hernán Vilchez, junto con dos Marakame (líderes espirituales huicholes), quienes son padre e hijo y protagonistas de la película, darán la introducción y discutirán el filme en más de treinta proyecciones del mismo en veinte ciudades de Estados Unidos y Canadá.
Un comité local los representará en la proyección del Red Nation Film Festival, apoyando en la toma de decisiones acerca del programa, la definición de la agenda y pensando en conecciones entre conflictos locales y los que se presentan en la película. Felicia Montes, del colectivo espiritual, Mujeres de Maiz, asegura que las relaciones que se encuentran son muchas. «Nuestras comunidades indígenas e inmigrantes Xican@ conocen la lucha por el territorio, la cultura y la espiritualidad y tienen una profunda relación con esta comunidad- la presentación del documental acercará esos círculos y esos conflictos nuevamente.”
La noticia llega mientras el equipo se prepara para la premiere en Estados Unidos este miércoles 5 de noviembre en el Rice Theater de Houston.
“Este documental logra lo que todo el buen arte debe hacer: reunir a la gente y convencerla de actuar para una causa vital,” afirma Charles Dove de Rice University, antes director del teatro (más información acerca de la proyección en Houston: https://www.facebook.com/events/1487363068207634/)
El documental presenta el caso emblemático de la defensa de Wirikuta, territorio sagrado para los Wixárika (Huicholes), quienes se oponen a la amenza de las mineras trasnacionales. La comunidad Wixárika, nativa de la Sierra Madre, ha peregrinado a esa tierra desde tiempos inmemoriales; hoy se encuentran en una cruzada espiritual para defender la vida, evidenciando las contradicciones internas de nuestra sociedad materialista.
“Este documental es una combinación de una cinematografía espectacular con una narración comprometida y apasionada, llevando una historia subrepresentada de resistencia al publico de Cinema Politica y más allá,” dijo Ezra Winton, co-fundadora de la organización de media arts con base en Montreal.
La película llevó a más de tres mil personas a una sola proyección en la Ciudad de México, ganó premios en Argentina, llevó a las lagrimas a un executivo de la industria minera en Chile; la han buscado espectadores en más de cuarenta países, muchos quienes se preparan para organizar proyecciones en sus propias ciudades.
El equipo de producción de la película inició una campaña para recaudar fondos para la gira por Estados Unidos y Canadá en www.indiegogo.com – palabra de búsqueda: Huicholes film. Para mayores detalles sobre las próximas presentaciones, visitar www.huicholesfilm.com. También se puede encontrar información el la página de Facebook: @Huicholes: The Last Peyote Guardians y en Twitter: @PeyoteGuardians, puede rentarse en línea en https://vimeo.com/ondemand/huicholesfilm. Itinerario adjunto.
# # #
GIRA ESTADOS UNIDOS/CANADÁ – Nov./Dic. 2014
EUA
7 de nov. – Premiere California: Red Nation Film Festival – Laemmle Music Hall Theater – 7 pm
Texas
Houston
5 nov.– Rice Cinema – 7 pm
6 nov. – East Side presentación comunitaria – 7 pm
Austin
7 nov. – 5604 Manor Community Center – 7 pm.
San Antonio
8 nov.– Esperanza Peace and Justice Center– 6 pm
9 nov. – San Antonio Public Library – Mission Branch – 2-5 pm
10 nov.– San Antonio Public Library – Igo Branch – 2-5 pm
Nuevo México
Taos
12 nov.– Taos Mesa Brewing Co. – 8:30 pm
13 nov.– Taos Center for the Arts – 7 pm
Santa Fe 14 nov.– Museum of Indian Arts and Culture – 7 pm
Albuquerque
15 nov. – La Plazita Institute | Nov 16 – Indian Pueblo Culture Center – 1 pm
California
San Diego área metropolitana
17 nov.– San Diego State University – 5 pm
18 nov. – Chula Vista Public Library – 2 pm
WorldBeat Cultural Center – 7 pm
Los Angeles área metropolitana
19 nov.– Fullerton College Campus Theater – 6 pm
20 nov.– Pasadena City College, Harbeson Hall – 6 pm
21 nov. – Legacy LA – 6:30 pm
Área de la bahía
22 nov.– San Francisco – ANSWER Coalition – 6 pm reception – 7 pm screening
Arizona
Phoenix
1 dic. – Crescent Ballroom – 7:30 pm
Tucson
2 dic.– The Loft Cinema – 7 pm
Sedona
3 dic.– Sedona Film Festival – Mary Fisher Theater – 4 pm and 7 pm
Flagstaff
5 dic.– Center for Indigenous Music and Culture – 7 pm
CANADÁ
Montreal
24 nov.– Cinema Politica/Concordia University Auditorium – 7 pm
Toronto
26 nov. – University of Toronto – OISE Auditorium – 6:30 pm
27 nov. – York University, Mirkopolis Theater – 7 pm
Vancouver
28 nov.– SFU Woodwards Auditorium – 7 pm
29 nov.- Dogwood Centre – “What are we doing to care for our world’s life?” Community Dinner and networking with organizers – 3 to 8 pm
EUA por confirmar
Denver, Colo. – 6-7 dic.
Oakland, Berkeley, San Francisco and Nevada City, Calif. – 8-15 dic.
Contacto de prensa, Gira Estados Unidos & Canadá: Tracy Barnett | 210-867-9767 | [email protected]